Chinese Small Wander
三 國 演 義
Contents
第一百一十二回
救壽春于詮死節 取長城伯約鑿兵
卻說司馬昭聞諸葛誕會合吳兵前來決戰，乃召散騎長史斐秀
、黃門伺郎鐘會，商議破敵之策。鐘會曰：『吳兵之助諸葛誕，
實為利也；以利誘之，則必勝矣。』昭從其言，遂令石包、州泰
先引兩軍於石頭城埋伏，王基、陳騫領精兵在後，卻令偏將成卒
引兵數萬先去誘敵；又令陳俊引車仗牛馬驢騾，裝載賞軍之物，
四面聚集於陣中，如敵來則棄之。是日諸葛誕令吳將朱異在左，
文欽在右－見魏中人馬不整，誕乃大驅士馬逕進。成卒退走，誕
驅兵掩殺，見牛馬驢騾，遍滿郊野，南兵爭取，無心戀戰。忽然
一聲響，兩路兵殺來，左有石苞，右有州秦。誕大驚，急欲退時
，王基、陳騫精兵殺到。誕兵大敗。司馬昭又引兵接應。誕引敗
兵奔入壽春，閉門堅守。昭令兵四面圍困，併力攻城。時吳兵退
屯安豐，魏主車駕駐於項城。鐘會曰：『今朱葛誕雖敗，壽春城
中糧草尚多，更有吳兵屯安豐以為倚角之勢。今吳兵四面攻圍；
彼緩則堅守，急則死戰－吳兵或乘勢夾攻，吾軍無益。不如三面
攻之，留南門大路，容賊自走；走而擊之，可全勝也。吳兵遠來，糧必不繼；
我引輕騎抄在其後，可不戰而自破矣。』昭撫背會曰：『君真吾
之子房也！』遂令王基撤退南門之兵。
卻說吳兵屯於安豐，孫琳喚朱異責之曰：『量一壽春城不能
救，安可併吞中原？如再不勝必斬！』朱異乃回本寨商議。于詮
曰：『今壽春南門不圍，某願領一軍從南門入去，助朱葛誕守城
。將軍與魏兵挑戰，我卻從城中殺出，兩路夾攻，魏兵可破矣。
』異然其言。於是全澤、全端、文欽等，皆願入城。遂同于詮引
兵一萬，從南門而入城。魏兵不得將令，未敢輕敵，任吳兵入城
，乃報知司馬昭。昭曰：『此欲與朱異內外夾攻，以破我軍也。
』乃召王基、陳騫分付曰：『汝可引五千兵截斷朱異來路，從背
後擊之。』二人領命兒去。朱異正領兵來，忽背後喊聲大震，左
有王基、右有陳騫，兩路軍殺來。吳兵大拜。朱異回見孫琳。琳
大怒曰：『累兵之將，要汝何用！』叱軍士推出斬之。又則全端
子全緯曰：『弱退不得魏兵，汝父子休來見我！』於是孫琳自回
建業去了。鐘會與昭曰：『今孫琳退去，外無救兵，城可圍矣。
』昭從之，遂摧軍攻圍。全緯引兵欲入壽春，見魏兵勢大，尋思
進退無路，遂降司馬昭。昭加緯為偏將軍。緯感昭恩德，乃休家
書與父全端、叔全澤，言孫琳不仁，不若降魏，將書射入城中。
澤得緯書，遂與端引數千人開門出降。朱葛誕在城中憂悶。謀士
蔣班進言曰：『城中糧少兵多，不能久守，可率吳楚之眾，與魏
決一死戰。』誕大怒曰：『吾欲守，汝欲戰，莫非有異心乎！再
言必斬！』二人仰天長嘆曰：『誕將亡矣！我等不如早降，免至
一死！』是夜二更時分，蔣焦二人踰城降魏，司馬昭重用之－因
此城中雖有敢戰之士，不敢言戰。
誕在城中見魏兵四下築起土城以防淮水，只望水泛，衝倒土
城，驅兵擊之。不想自秋至冬並無霖雨，淮水不泛。城中看看糧
盡，文欽再城內與二子間守，見軍士漸漸餓倒，只得來告誕曰：
『糧皆盡絕，軍士餓損，不如將北方之兵盡放出城，以省其食。
』誕大怒曰：『汝教我盡去北軍，欲謀我耶？』叱軍士推出斬之
。文鴦、文虎見父被殺，各拔短刀，立殺數十人，飛身上城，一
躍而下，越壕赴魏寨投降。司馬昭恨文鴦昔日單騎退兵之讎，預
斬之。鐘會諫曰：『罪在文欽，今文欽已亡，二子勢窮來歸，若
殺降將，是堅城內人之心也。』昭從之，遂召文鴦、文虎入帳，
用好言撫慰，賜駿馬錦衣，加為偏將軍，封關內侯。二子拜謝上
馬，遶城大叫曰：『我二人蒙大將軍赦罪賜爵，汝等何不早降！
』城內人聞言，皆計議曰：『文鴦乃司馬氏人，尚且中用，何況
我等乎？』於是皆欲投降。朱葛誕聞之大怒，日夜自來尋城，以
殺為威。鐘會知城中人心已變，乃入帳告召曰：『可乘此時攻城
矣。』昭大喜，遂激三軍四面雲集，一齊攻打。守將曾宣獻了北
門，放魏兵入城。誕知魏兵已入，慌引數百人，自城中小路突出
；至弔橋邊，正壯著胡奮，手起刀落，斬誕於馬下，數百人皆被
搏。王基引兵殺至西門，正遇吳將于詮。基大喝曰：『何不早降
！』詮大怒曰：『受命而出，為人救難，既不能救，又降他人，
義所不為也！』乃擲盔於地，大呼曰：『人生在世，得死於戰場
者，幸耳！』急揮刀死戰三十回合，人困馬乏，為亂軍所殺。後
人有師贊曰：
司馬當年圍壽春，降兵無數拜車塵。東吳雖有英雄士，誰及于詮
肯殺身
司馬昭入壽春，將朱葛誕老小盡皆梟首，滅其三族。武士將
所禽朱葛誕部卒數百人搏至。昭曰：『汝等降否？』眾皆大叫曰
：『願與朱葛公同死，決不降汝！』昭大怒，叱武士盡搏於城外
，逐一問曰：『降者免死。』並無一人言降。直殺至盡，終無一
人降者。昭甚加嘆息不已，令皆埋之。後人有師嘆曰：
忠君矢志不偷生：朱葛公休帳下兵。露歌聲應未斷，遺蹤直欲繼
田橫！
卻說吳兵大半降魏，斐秀告司馬昭曰：『吳兵老小，盡在東
南江、淮之地，今若留之，久必為變，不如坑之。』鐘會曰：『
不然，古之用兵者，全國為上，戳其原惡而已。若盡坑之，是不
人也。不如放歸江南，以顯中國之寬大。』昭曰：『此妙論也。
』遂將吳兵盡皆放歸本國。唐咨因懼孫琳，不敢回國，亦來降魏
。昭皆重用，令分部三河之地。淮南已平。正欲退兵，忽報西蜀
姜維引兵來取長城，邀截糧草。昭大驚，與多官計議退兵之策。
時蜀漢延熙二十年，改為景耀元年。姜維在漢中選川將兩員，每
日操練人馬：一是蔣舒，一是傅僉，兩人頗有膽勇，維甚愛之。
忽報淮南朱葛誕起兵討司馬昭，東吳孫琳助之，昭大起兩淮之兵
，將魏太后並魏主一同出征去了。維大喜曰：『吾今番大事濟矣
！』遂表奏後主，願興兵伐魏。中散大夫譙周聽知，嘆曰：『近
來朝廷溺於酒色，信任中貴黃皓，不理國事，只圖歡樂；伯約累
欲征伐，不恤軍士：國將亡矣！』乃作讎國論一篇，寄與姜維。
維拆信視之。論曰：
『或問：古往能以弱勝強者，其術何如？曰：處大國無患者，恆
多慢；處小國有憂者，恆思善：多慢則生亂，思善則生治，理之
常也。故周文養民，以少取多；句踐恤眾，以弱斃強。此其術也
。
或曰：襄者處強漢弱，約分鴻溝；張良以為民志既定，則難
動也，率兵追羽，終斃項 氏；豈必由文王、句踐之事乎？曰：
商、周之際，王侯世尊，君臣之固：當此之時雖有漢祖，安能仗
劍取天下乎？今秦罷侯置守之後，民疲秦役，天下土崩，於是豪
傑並爭。今我與彼，皆傳國易世矣，既非秦末鼎沸之時，實有六
國併據之勢，故可為文王，難為漢祖。時可而後動。數合而後舉
：故湯、武之師，不再戰而克，誠重民勞而度時審也。如遂極武
續征，不幸遇難，雖有智者，不能謀之矣。』姜維看畢，大怒曰
：『此腐儒之論也！』擲之於地。遂提川兵來取中原。乃問傅僉
曰：『以公度之，可出何地？』曰：『魏屯糧草，皆在長城；今
可逕取駱谷，度沈嶺，直到長城，先燒糧草，然後直取秦川：則
中原指日可得矣。』維曰：『公之見與吾之計暗合也。』即提兵
逕取駱谷，度沈嶺，望長城而來。
卻說長城鎮守將軍司馬望，乃司馬昭之族兄也。城內糧草甚
多，人馬卻少。望聽知蜀兵到，急興王真、李鵬二將，引兵離城
二十里下寨。次日蜀兵來到，望引二將出鎮。姜維出馬，指望而
言：『今司馬昭遷主於軍中，必有李榷、郭汜之意也。吾今奉朝
廷明命，前來問罪，汝當早降。若還愚迷，全家誅戳！』望大聲
而答曰：『汝等無禮。數犯上國，如不早退，令汝片甲不歸！』
言未畢，望背後王真挺槍出馬，蜀陣中傅僉出迎。戰不十合，僉
賣個破綻，王真便挺槍來刺。傅僉閃過，活捉真於馬上，便回本
陣。李鵬大怒，縱馬輪刀來救。僉故意放慢，等李鵬將近努力擲
真於地，暗摯四愣鐵簡在手；待鵬趕上舉刀欲砍，傅僉偷身回顧
，向李鵬面門只一簡，打的眼珠並出，死於馬下。王真被蜀軍亂
槍刺死。姜維驅兵大進。司馬望棄寨入城，閉門不出。維下令曰
：『軍士今夜且歇一宿，以養銳氣。來日需要入城。』次日平明
。蜀兵爭先大進。一擁至城下。用火箭打入城中。城上草屋一派
說燒著，魏兵自亂。維又令人取乾柴堆滿城下，一齊放火，烈燄
沖天。城已將陷。魏兵在城內嚎啕痛哭。聲聞四野。正攻打之間
，忽背後喊聲大震。維勒馬回看，只見魏兵鼓譟搖旗，浩浩而來
。維遂令後隊為前隊，自立門期下候之。只見魏陣中一小將，全
裝貫帶，挺槍縱馬而出：年約二十餘歲，面如傅粉，脣似抹硃，
厲聲大叫曰：『認得鄧將軍否！』維自思曰：『此必鄧艾矣。』
挺槍縱馬而來。二人抖擻精神，戰到三四十合，不分勝負。那小
將槍法無半點放閒。維心中自思：『不用此計，安得勝乎？』便
撥馬望左邊山路而走。那小將驟馬追來，維桂住了鋼槍，暗取雕
弓羽箭射之。那小將眼乖，早已看見，弓弦響處，把身望前一倒
，放過羽箭。維回頭看，小將已到，挺槍再刺：維閃過，那槍從
勒旁邊過，被維夾亮悶坐，黃門伺郎全紀在側，紀乃國舅也。亮
因泣告曰：『孫琳專權妄殺，欺朕太甚；今不圖之，必為後患。
』紀曰：『陛下但有用臣處，臣萬死不辭。』亮曰：『卿可只今
點起禁兵，與將軍劉丞各把城門，朕自出殺孫琳。但此事切不可
令卿母知之：卿母乃琳之姐也。淌若泄漏，誤朕匪輕。』紀曰：
『乞陛下草詔與臣。臨行事之時，臣將詔示眾，使琳手下人皆不
敢妄動。』亮從之，即寫密詔付紀。紀受詔歸家，密告其父全尚
。尚知此事，乃告妻曰：『三日內殺孫琳矣。』妻曰：『殺之是
也。』口雖應之，卻令人持書報知孫琳。琳大怒，當夜便喚弟兄
四人，點起精兵，先圍大內；一面將全尚；劉丞，并其家小具拿
下。比及平明，吳主孫亮聽得宮門外金鼓大震。內伺慌入奏曰：
『孫琳領兵圍了內苑。』亮大怒，指全后罵曰：『汝父兄誤我大
事矣！』乃拔劍欲出。全后與伺中近臣，皆牽其衣而哭，不放亮
出。孫琳先將全尚、劉丞等殺訖，然後召文武於朝內，下令曰：
『主上荒淫久病，昏亂無道，不可以奉宗廟，今當廢之。汝諸文
武，敢有不從者，以謀叛論！』眾皆畏懼，應曰：『願從將軍之
令。』尚書桓懿大怒，從班部中挺然而出，指孫琳大罵曰：『今
上乃聰明之主，汝何敢出此亂言！吾寧死不從賊臣之命！』琳大
怒，自拔劍斬之，即入內指吳王孫亮罵曰：『無道昏君！本當誅
戳，以謝天下！看先帝之面，廢汝為會稽王，吾自選有德者立之
！』叱中書郎李崇奪其印綬，令鄧程收之。亮大哭而去。後人有
詩歎曰：亂賊誣伊尹，奸臣充霍光。可憐聰明主，不得蒞朝堂。
孫琳遣宗正孫楷、中書郎董朝，往虎林迎請瑯琊王孫休為君
。休字子烈，乃孫權第六子也；在虎林夜夢乘龍上天，回顧不見
龍尾，失驚而覺。次日，孫楷、董朝至，拜請回都。行至曲阿，
有一老人，自稱姓干，名休，叩頭言曰：『事久必變，願陛下速
行。』休謝之。行至布塞亭，孫恩將軍駕來迎。休不敢乘，乃坐
小車而入。百官拜迎道旁。休慌忙下車答禮。孫琳出，令扶起，
請入大殿，升御坐即天子位。休再三謙讓，方授玉璽。文官武將
，朝賀已畢，大赦天下，改元永安元年；封孫琳為丞相，荊州牧
；多官各有封賞；又封兄之子孫皓為烏程侯。孫琳一門五侯，皆
典禁兵，權傾人主。吳主孫休，恐其內變，陽示恩寵，內實防之
。琳驕橫愈甚。冬十二月，琳奉牛酒入宮上壽，吳主孫休不受，
琳怒，乃以牛酒酯左將軍張布府中共飲。酒酣，乃謂布曰：『吾
初廢會稽王時，人皆勸吾為君。吾為今上賢，故立之。今我上壽
兒建拒，見將我等閒相待。吾早晚教你看！』布聞言，唯唯而已
。次日，布入宮密奏孫休。休大懼，日夜不安。數日後，孫琳遣
中書郎孟宗，撥與中營所管精兵一萬五千，出屯武昌；又盡將武
庫內軍器與之。於是將軍魏邀、武衛士施朔，二人密奏孫休曰：
『琳調兵在外，又搬盡武庫內軍器，早晚必為變矣。』休大驚，
急召張布計議。布奏曰：『老將丁奉，計略過人，能斷大事，可
與議之。』休乃召奉入內，密告其事。奉奏曰：『陛下無憂：臣
有一計，為國除害。』休問何計。奉曰：『來朝臘日，只推大會
群臣，召琳赴席，臣自有調遣。』休大喜。奉令魏邀、施朔為外
事，張布為內應。
是夜狂風大作，飛沙走石，將老樹連根拔起。天明風定，使
者奉旨來請孫琳赴宴。孫琳方起床，平地如人推倒，心中不悅。
使者十餘人簇擁入內。加人止之曰：『一夜狂風不息，今早又無
故驚倒，恐非吉兆，不可赴宴。』琳曰：『吾弟兄共典禁兵，誰
敢進身？倘若有動，於府中放火為號。』囑訖，升車入內。吳主
孫休忙下御坐迎之，請琳高坐。酒行數巡，眾驚曰：『宮外望有
火起。』琳便欲起身。休止之曰：『丞相穩便；外兵自多，何必
懼哉？』言未畢，左將軍張布拔劍在手，引武士三十餘人，搶上
殿來，口中厲聲而言曰：『有詔擒反賊孫琳！』琳急欲走時，早
被武士擒下。琳叩頭奏曰：『願徙交州歸田里。』休叱曰：『爾
何不徙滕胤、呂據、王淳耶？』命推下斬之。於是張布牽孫琳下
殿東斬訖。從者皆不敢動。布宣召曰：『罪在孫琳一人，餘皆不
問。』眾心乃安。布請孫休升五鳳樓。丁奉、魏邀、施朔等，擒
孫琳兄弟至。休命盡殺於市。宗黨死者數百人，滅其三族，命軍
士掘開孫峻墳墓，戳其屍首。將被害朱葛烙、滕胤、呂據、王淳
等家，重建墳墓，以表其忠。其牽累遠流者，皆赦還鄉里。丁奉重加賞。馳書報入成都。後主
劉禪遣使回賀，吳使薛答禮祤。自祤蜀中歸，吳主孫休問蜀近日
作何舉動。祤奏曰：『進日中常伺黃皓用事，公卿多阿付之。入
其朝，不聞直言；經其野，民有蔡色。所謂『燕雀處堂，不知大
廈之將焚』者也。』休歎曰：『若朱葛武侯在時，何至如此乎！
』於是又寫國書，教人齋入成都，說司馬昭不日篡魏，必將侵吳
、蜀以示威，彼此各宜準備。
姜維聽得此信，忻然上表，再議出師伐魏。時蜀漢景耀元年
冬，大將軍姜維，以廖化、張翼為先鋒，王含、蔣斌為左軍，蔣
舒、傅僉為右軍，胡濟為合後，維與夏侯霸為總中軍，共起蜀兵
二十萬，拜辭後主，逕到漢中，與夏侯霸商議，當先攻取何地。
霸曰：『祁山乃用武之地，可以進兵，故丞相昔日六出祁山。因
他處不可出也。』維從其言，遂令三軍併望祁山發展，至谷口下
寨。時鄧艾正在祁山寨中，整點隴右之兵。忽流星馬到，報說蜀
兵見下三寨於谷口。艾聽知，遂登高看了，回寨生帳，大喜曰：
『不出吾之所料也！』原來鄧艾先度了地脈，故留蜀兵下寨之地
；地中至祁山寨直至蜀寨，早挖了地道，待蜀兵至時，於中取事
。此時姜維至谷口分作三寨，地道正在左寨之中，乃王含、蔣斌
下寨之處。鄧艾喚子鄧忠，與師爨各引一萬兵，為左又衝擊；卻
喚副將鄭倫，引五百掘子軍，於當夜二更，逕從地到直至左營，
從帳後地下擁出。
卻說王含、蔣斌因立寨未定，恐魏兵來劫寨，不散解甲而寢
。忽聞中軍大亂，急焯兵器上的馬時，寨外鄧忠引兵殺到。內外
夾攻，王、蔣二將，奮死抵敵不住，棄寨而走。姜維在帳中聽得
左寨中大喊，料到有內應外合之兵，遂急上馬，立於中軍帳前，
傳令曰：『如有妄動者斬，便有敵兵到營邊，休要問他，只管以
弓弩射之！』一面傳示右營，亦不許妄動。果然魏兵十餘次衝擊
，皆被射回。只衝殺到天明，魏兵不敢殺入。鄧艾收兵回寨，乃
嘆曰：『姜維深得孔明之法！兵在夜而不驚，將聞變而不亂：真
將材也！』次日，王含、蔣斌收聚敗兵，伏於大寨前請罪。維曰
：『非汝等之罪，乃吾不明地脈之故也。』又撥軍馬，命二將安
營訖。卻將傷死身屍，填於地道之中，以土掩之。令人下戰書單
挪鄧艾來`至日交鋒。艾忻然應之。
次日，兩軍列於祁山之前。維按武侯八卦之法，依天、地、
風、雲、鳥、蛇、龍、虎、之形，分布以定。鄧艾出馬，見維布
成八卦，乃亦布之，左右前後，門戶一般。維持槍縱馬大叫曰：
『汝效吾排八卦，亦能變陣否？』艾笑曰：『汝道此陣只汝能布
耶？吾既會布陣，豈不之變陣！』艾便勒馬入陣，令執法官把旗
左右招颳，變成八八六十四個門戶；復出陣前曰：『吾變法若何
？』維曰：『雖然不差，汝敢與吾八陣相圍麼？』艾曰：『有何
不敢！』兩軍各依隊伍而進。艾在中軍調遣。兩軍衝突，陣法不
曾錯動。姜維到中間，把旗一招，忽然變成『長蛇捲地陣』，將
鄧艾困在核心，四面喊聲大震。艾不知其陣，心中大驚。蜀兵漸
漸逼進，艾引眾將衝突不出。只聽得蜀兵齊叫曰：『鄧艾早降！
』鄧艾仰天長歎曰：『我一時自逞其能，中姜維之計矣！』
忽然西北角一彪軍殺入，艾見是魏兵，遂成勢殺出——救鄧
艾者，乃司馬望也。此及救出鄧艾時，祁山九寨，皆被蜀兵所奪
。艾引敗兵，退於渭水南下寨。艾謂望曰：『公何以知此陣法而
救出我也？』望曰：『吾幼年學游學於荊南，曾與崔州平、石廣
元為友，講論此陣。今日姜維所變者，乃『』長龍地捲蛇也。若
他處擊之，必不可破也。吾見吾見其頭在西北，故從西北擊之，
自破矣。』艾謝曰：『我雖學得陣法，實不知變法。公既之此法
，來日以此法復奪祁山寨柵，如何？』望曰：『我之所學，恐瞞
不過姜維。』艾曰：『來日公在陣上與他鬥法，我卻引一軍暗襲
祁山之後。兩下混戰，可奪舊寨也。』於是命鄭倫為先鋒，艾自
引軍襲山後；一面令人下戰書，挪姜維來日鬥陣法。維批回去訖
，乃謂眾將曰：『吾受武侯所傳密書，此陣變法共三百六十五樣
，按周天之數。今吾鬥陣法，乃『班門弄斧』耳！但中間必有詐
謀，公等知之乎？』廖化曰：『此必賺我鬥法時，卻引一軍襲我
後也。』維笑曰：『正合我意。』即令張翼、廖化引一萬兵去山
後埋伏。
次日，姜維盡收九寨之兵，分布於祁山之前。司馬望引兵離
了渭南，逕到祁山之前，出馬與姜維答話。維曰：『汝請吾鬥陣
法，汝先布與我看。』望不了八卦。維笑曰：『此即吾所布八陣
之法也，汝今盜襲，何足為奇！』望曰：『汝亦竊他人之法耳！
』維曰：『此陣凡有幾變？』望笑曰：『吾既能布，豈不會變？
－此陣有九九八十一變。』維笑曰：『汝試變來。』望入振變了
數番，復出陣曰：『汝識吾變否？』維笑曰：『吾陣法按周天三
百六十五變：汝乃井底之蛙，安知玄奧乎！』勿軮自知有此變法
，實不曾學全，乃免強折辯曰：『吾不信，汝試變來。』維曰：
『汝叫鄧艾出來，吾當布與他看。』望曰：『鄧將軍自有良謀，
不好陣法。』維大笑曰：『有何良謀！不過叫汝賺吾在此布陣，
他卻引兵襲吾山後耳！』望大驚，恰預進兵混戰，被維以鞭梢一
指，兩翼兵先出，殺的那魏兵棄甲拋戈，各逃性命。
卻說鄧艾摧督先鋒鄭倫來襲山後。倫剛轉過山角，忽然一聲
響，鼓角宣天，伏兵殺出：為首大將乃廖化也。二人未及答話，
兩馬交處，被廖化一刀，斬鄭論於馬下。鄧艾大驚，急勒兵退時
，張翼引一軍殺到。兩下夾攻，魏兵大敗。艾捨命突出，身被四
箭。奔於渭南寨時，司馬望亦到。二人商議退兵之策。望曰：『
近日蜀主劉蟬，寵幸中貴黃皓，日夜以酒色為樂，可用反間計召
回姜維，此圍可解。』艾問眾謀士曰：『誰可入蜀交通黃皓？』
言未畢，一人應聲曰：『某願往。』艾視之，乃襄陽黨均也。艾
大喜，即令黨均齋金珠寶物，逕到成都連結黃皓，布散流言，說
姜維怨望天子，不久投魏。於是成都人人所說皆同。黃皓奏知後
主，即遣人星夜宣姜維入朝。
卻說姜維連日溺戰，鄧艾堅守不出。維心中甚疑。忽使命至
，召維入朝。維不知何事，只得班師回朝。鄧艾、司馬望知姜維
中計，遂拔渭南之兵，隨後掩殺。正是：
樂毅伐齊遭間阻，岳飛破敵被讒回
未知勝敗如何，且看下回分解。
三國演義 Contents
Romance of the Three
Kingdoms
[
Small Wander - Chinese ]